If you think having to recycle all your old remote control batteries is a pain, can you imagine what will happen in a few years when batteries from Chevy Volts have to be replaced? General Motors is already working on that situation and has signed a definitive agreement with ABB Group to identify joint research…